[掲示板に戻る] [HTML化ログ 大目次へ][ツリー一覧0038番へ]
[ 19971 ] 迷惑メール(spam)撲滅私的調査会 HTML化ログ
Date: 2005 Feb 01 02:06:35
記事No.19971/タイトル:Kornetから英文でお返事が来ました
投稿日:2005/02/01(Tue) 02:06:35 / 投稿者:なあ
★ツリー/親記事[19971]
-レス記事[19974]

ID-code:.XJ5at1YjUg

BkASPilのおかげで、日によっては何通も届くspamの発信元ISPに、ばし
ばし対処依頼メールを送っています。これまで米国のISPは自動返信く
らいはしてくれても、中国・韓国などのISPはなしのつぶてだったのが
、とうとう韓国のKornetからお返事メールが来ました。
−−−以下引用−−−
Dear.
This is Kornet Abuse Center.
We have difficulty of handling your abuse report because of inf
ormal the text of a mail.
Please clearly state email subject including abuse IP,acting ti
me(date,hour, minute, second, your time zone)
ex) E-mail subject : Spam Mail,IP=111.111.111.111, 19 Mar 2003
16:26:38 +0900
and append Message header of spam-mail
or connect our abuse civil application site( http://abuse.korne
t.net -> english -> abuse civil application)
Thank you.
−−−引用終わり−−−
…返事が来たと思ったら、フォーマットを整えて送れ、ですか。
ヘッダ込みでspam全文送ってるんだけどなあ。自分のとこに関わるIP
も見つけ出せないかなあ。
subjectや本文が文字化けするのは日本語→ハングルじゃしょうがない
だろうし。
まあ、これまでほっとかれたのが対応しようという姿勢を見せてくれ
たのだから、Kornet専用のテンプレートでも作って対応するとよいのか
もしれませんね。


記事No.19974/タイトル:Re: Kornetから英文でお返事が来ました
投稿日:2005/02/01(Tue) 15:18:15 / 投稿者:COCO
★ツリー/親記事[19971]+前記事[19971]

ID-code:9T1TuzjEoVE

積極的にISPに苦情を出す人たちでも、英語がダメなので海外にはお手上げという人は多いと思います。
(私もそうなんですが…)
Kornetは、うちもたくさん受信していますから、こういうお話を聞けると嬉しいです。


[掲示板に戻る] [HTML化ログ 大目次へ][ツリー一覧0038番へ]
bokumetusiteki