ID-code:no_id

こういうのって振込先に文句言ってもムダかな？
なんとか、本人に直接罵声を浴びせたいのだが。


《大至急御連絡致します》
この度は過去に
あなた様が使用された電話回線から接続された
アダルトサイト利用料金について運営業者より
未納利用料金に関する債権譲渡を受けましたので
私共が未納利用料金の回収作業を
代行させて頂く事になりましたので御連絡させて頂きます。
現在は下記に記載の利用料金が未納となってますので
遅延損害金および回収代行手数料も含めて
３月２０日（木）午後３時までの振り込みを
御支払い期限として下記に記載の指定口座まで
御入金して頂くよう御願い申し上げます。

合計お支払い金額：２８９２０円
　　　　運営業者：Ｊ−ＧＩＲＬ
　　未納利用料金：１７８００円
　　　遅延損害金：　４４５０円
　回収代行手数料：　６６７０円

【振込先口座】 =============================
　●銀行またはコンビニから振り込みする場合　　　　　
　　　みずほ銀行：新宿西口支店
　　　　口座番号：普）４３３３０４７　　　　
　　　　口座名義：シミズ イチロウ

　●郵便局から振り込みする場合
　　　　通帳記号：１０１７０
　　　　通帳番号：７１２８４３５１
　　　　通帳名義：シミズ イチロウ
============================================
振り込みの際には必ず回収整理番号を
名前の前に御入力して下さい。

速やかに御入金して頂けない場合は
あなた様の登録情報および個人情報を含めて
私共から各地域の債権代行関連業者及び
最寄りの関連事務所へ債権譲渡を致しますので
最終的に集金専門担当員を御自宅などに
訪問をさせて頂きます。
その際には上記の合計支払額に
交通費と人件費を加算して
約１０倍の請求させて頂く場合が御座いますので
お忘れなく必ず御入金して下さい。
........................................................................

（株）旭総業 ／ 代表：清水 一郎
　　　債権情報管理システム部
　　　ＴＥＬ：03-3544-6222
　　　ＦＡＸ：03-3544-6218
　　　　携帯：090-1281-3920
　　　　担当：中村 英俊

ID-code:/q8xmlI5ru2

> こういうのって振込先に文句言ってもムダかな？
> なんとか、本人に直接罵声を浴びせたいのだが。
>
> 《大至急御連絡致します》
> この度は過去に
> あなた様が使用された電話回線から接続された
> アダルトサイト利用料金について運営業者より
> 未納利用料金に関する債権譲渡を受けましたので
> 私共が未納利用料金の回収作業を
> 代行させて頂く事になりましたので御連絡させて頂きます。

http://bbs.spamstop.net/wforum.cgi?mode=allread&no=8600&page=24
を御覧下さい。
　一応サイトのトップにも、掲示板のトップにも
赤背景で書いて居るんですけど．．．
まあごちゃごちゃしているのは認めますけどね。

ID-code:QeksyThLPQg

> 【振込先口座】 =============================
> 　●銀行またはコンビニから振り込みする場合　　　　　
> 　　　みずほ銀行：新宿西口支店
> 　　　　口座番号：普）４３３３０４７　　　　
> 　　　　口座名義：シミズ イチロウ
>
> 　●郵便局から振り込みする場合
> 　　　　通帳記号：１０１７０
> 　　　　通帳番号：７１２８４３５１
> 　　　　通帳名義：シミズ イチロウ
> ============================================

この口座が架空名義かもしれないので、その旨銀行に知らせるのはどうでしょう。少なくとも詐欺師に使われていることを知らせるだけでも効果があるかと。
罵声を浴びせるよりスパマーにとって一番堪えると思うので。