ID-code:IHZZkmRm0oQ（本記事は投稿者自身により07/03-10:08に修正されました）

ちょっと相談させてください。
以下のメールは、わたくしの勤務する会社の会員問い合わせ用のアドレス
（ネット上で公開されてはいますが、ここから何かの購読を申し込んだり、
　取引先に送信先としてご案内することなどあり得ないアドレスです。
　ここに業者からメールが来るとしたら、ロボット収集しか考えられません）
宛に送られてきたものです。
これって、「ビッダーズからの spam 」にしか見えない気がするのですが、
わたくしの解釈が間違っている可能性もあるので、そうであればご指摘下さい。
spam として措置依頼を出す前に、確認しておきたく思い、ご相談しました。


＜以下、ヘッダ及び本文＞

>From bin Fri Jun 25 20:12:21 2004
Received: from www.***.com (localhost [127.0.0.1])
by www.***.com
with ESMTP id UAAxxxxx;
Fri, 25 Jun 2004 20:12:21 +0900
Received: from mail11.DeNA.ne.jp (mail11.dena.ne.jp [64.56.164.158])
by www.***.com
with SMTP id UAAxxxxx for <(toiawase)＠***.com>;
Fri, 25 Jun 2004 20:12:20 +0900
Received: (qmail xxxxx invoked
by uid xxxxx);
25 Jun 2004 20:12:50 +0900
Date: 25 Jun 2004 20:12:50 +0900
Message-ID: <20040625111250.xxxxx.qmail＠mail11.DeNA.ne.jp>
To: (toiawase)＠***.com
From: B-seminar <clubbidders＠hq.bidders.co.jp>
Reply-To: clubbidders＠hq.bidders.co.jp
Errors-To: mag-error＠hq.bidders.co.jp
X-Mag-No: 6570-98707
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: 【ネットでもっと売るために】最新手法がよくわかるセミナー
X-UIDL: -&4"!>P"#!jM7!!#＠Z!!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　　　　　 ★　ネットにはネットの売り方があります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　突然のメールにて失礼いたします。
　オークション＆ショッピングサイト［ビッダーズ］です。


　ネット販売での売上アップを考えている皆様、
　【［ビッダーズ］ネット販売セミナー】に参加しませんか？

　当セミナーは全国各地で定期的に開催しており、毎回、多くのご参加者様から
　「とても分かりやすく、参考になった」とご好評をいただいております。

　ご参加は無料ですので、どうぞお気軽にお越しください。


　▼まずは資料で、という方はこちら。【成功ショップ事例集】無料でお届けします
　┗ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/aff1?id=CMSrxxxxx&dir=/cb/index.html


　========================================================================
　■■■■■　［ビッダーズ］ネット販売セミナー　全国開催日程　　■■■■■
　========================================================================

　　┏━≪セミナー内容≫━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　┃
　　┃1：誰もが抱えるネット販売の悩み　⇒　集客・運営、解決の手段は？
　　┃2：売り手と運営モールの役割　　⇒　双方の努力で商品はより動く！
　　┃3：ショッピングモールの仕組み　⇒　仕事の効率化のポイントとは？
　　┃4：ショッピングモールの選択　　⇒　出店により有利なサイトは？
　　┃
　　┃　　　　＜＜　そして…「成功者に共通する要素とは！？」　＞＞
　　┃
　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　　　※セミナー参加費や教材費などの費用は一切いただいておりません。


　□北海道・東北エリア──────────────────────────
　│
　│　≪札幌会場≫　　７月　７日（水）１４：００〜 ＠メルパルク札幌
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s1=a&af=CMSsxxxxx

　□関東・甲信越エリア──────────────────────────
　│
　│　≪東京会場≫　　７月　６日（火）１４：００〜 ＠ゆうぽうと（五反田）
　│　≪新潟会場≫　　７月１４日（水）１４：００〜 ＠県央地場産センター
　│　≪高崎会場≫　　７月１５日（木）１４：００〜 ＠高崎ワシントンホテルプラザ
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s2=a&af=CMSsxxxxx

　□東海・北陸エリア───────────────────────────
　│
　│　≪福井会場≫　　７月　７日（水）１４：００〜 ＠フェニックス・プラザ
　│　≪名古屋会場≫　７月１３日（火）１４：００〜 ＠デザインセンタービル
　│　≪三重会場≫　　７月１４日（水）１４：００〜 ＠ホテルグリーンパーク津
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s3=a&af=CMSsxxxxx

　□近畿エリア──────────────────────────────
　│
　│　≪大阪会場≫　　７月　８日（木）１４：００〜 ＠天満研修センター
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s4=a&af=CMSsxxxxx

　□中国・四国エリア───────────────────────────
　│
　│　≪広島会場≫　　７月２１日（水）１４：００〜 ＠広島インテリジェントホテル
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s5=a&af=CMSsxxxxx

　□九州・沖縄エリア───────────────────────────
　│
　│　≪福岡会場≫　　７月２２日（木）１４：００〜 ＠福岡朝日ビル
　│
　│　▼お申込みページへ
　└ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBSEM&s6=a&af=CMSsxxxxx



　　※お申込みをいただいてから、確認のご連絡まで、若干時間がかかる
　　　場合がございます。


　　★ご参加いただけない方はこちら。【成功事例集つき資料】無料で進呈中
　 http://www.bidders.co.jp/dap/sv/aff1?id=CMStxxxxx&dir=/cb/index.html


　---
　突然のメールで大変失礼いたしましたが、これをネット市場参入への一つの
　キッカケとしていただければ幸いです。
　今後とも、［ビッダーズ］をよろしくお願い致します。


**************************************************************************
■お問い合わせ先■
株式会社ディー・エヌ・エー　ECサービス事務局　田中
tel:03-5304-xxxx
mailto:all-club＠hq.bidders.co.jp

■配信がご不要の方は、誠にお手数ですが、下記URLにアクセスの上
　こちらのメールアドレスをご連絡ください： (toiawase)＠***.com
　 http://www.bidders.co.jp/dap/sv/applex1?type=CBMAIL2&af=CMSXxxxxx
**************************************************************************

＜ここまで＞


参考までにお知らせしますと、
わたくしの会社は物販はいっさい行っておらず、
東京・大阪以外に支社等は全くありません。
この点からも、『無差別ばらまき』の可能性がひじょうに高いです。